У абхазцев есть понятие апсуары — свод морально-этических ценностей, который соблюдается строже закона. Нарушишь — не оштрафуют, но потеряешь уважение. А для абхаза это страшнее штрафа.
Гость = счастье
Абхазская пословица гласит: «С гостем семь счастий приходит».
Потому что здесь гость — не источник дохода, а проверка хозяина на достоинство. Если тебя пригласили в дом, то получишь лучшее, что есть.
Посему не предлагай деньги за угощение, это воспринимается как оскорбление: ты как бы говоришь хозяину, что его гостеприимство можно купить. Но если все-таки хочешь отблагодарить — привези подарок в следующий раз.
Улыбка = награда
Абхазы не улыбаются незнакомцам. В русской культуре улыбка — знак вежливости, а в абхазской — легкомыслия. Настоящую улыбку здесь нужно заслужить.
Если человек рад всем подряд — значит, он не различает своих и чужих, достойных и недостойных. Поэтому не обижайся, когда продавец на рынке ответил тебе серьезно. Это сдержанность и самоуважение, а не грубость.
Зато когда абхаз вдруг улыбнется тебе — это уже что-то значит!
Старший = закон
Если в комнату входит пожилой человек, все встают. Это называется «ахацгылара» — почитание вставанием.
Сидеть, когда старший стоит, считается грубостью. За столом он садится первым и занимает почетное место. Младшие могут весь вечер простоять, обслуживая гостей, — и это уважение традиции.
Перебивать старшего тоже нельзя. Даже если он говорит что-то, с чем ты не согласен. Спорить с пожилым человеком прилюдно — тем более.
Если бабушка на рынке спросила, замужем ли ты и когда дети будут — это не назойливость, а искреннее участие. Лучшее, что можно сделать — доброжелательно ответить и поблагодарить.
Застолье = церемония
Абхазское застолье — это целый ритуал с тамадой, последовательностью тостов и строгими правилами.
Нельзя перебивать тамаду, предлагать свои тосты или тихо подливать себе вино (даже если оно очень вкусное). Все делается через главу стола.
Если ты не пьешь, предупреди сразу и назови причину. «За рулем» или «по состоянию здоровья» подойдет. Иначе твой пустой бокал во время тоста за встречу воспримут как неуважение.
Перед едой обязательно моют руки, но по-особенному. Молодой член семьи берет в одну руку кувшин с водой, а в другой держит мыло, чистое полотенце через плечо, и подходит к гостю.
«Нет» = «да», но не сразу
В Абхазии есть ритуал «унеи-снеи» — вежливое препирательство. Например, тебе предлагают зайти в дом — отказываешься. Тебе настаивают — снова отказываешься. Тебе настаивают еще — соглашаешься.
Это не лицемерие, а форма уважения. Ты показываешь, что не хочешь утруждать хозяина, а он дает знать, что готов на все ради гостя.
То же самое с едой: предложили добавку — сначала откажись, потом бери. Сразу согласиться — значит показать, что тебе только еда и нужна.
От местных угощений и правда тяжело отказаться, особенно если пробуешь традиционные угощения.
Время ≠ все по плану
Есть шутка: абхаз, который опоздал, ждет того, кто пришел вовремя.
Если ты был в Абхазии, то наверняка замечал, что здесь другое понятие времени. Экскурсия может начаться на полчаса позже, продавец может отвлечься на разговор с соседом, а корова — перейти трассу и остановить все движение на дороге.
И все реагируют на это нормально, никаких проблем. Сначала это раздражает. А потом начинаешь ловить себя на мысли, что тоже перестал смотреть на часы каждые 5 минут.
И это, пожалуй, главное, что Абхазия дает гостю — умение замедлиться.
Данное слово = контракт
В народе говорят: «Смерть абхаза в его же совести».
То есть, совершив бесчестный поступок, человек «умирает живым», теряет лицо перед обществом. Данное слово здесь важнее подписанного договора.
Если абхаз пообещал — он сделает. И от тебя будут ждать того же.
Поэтому не бросай обещаний на ветер. Сказал «приеду еще» — приезжай, пообещал привезти что-то из России — привези.
Не воспринимай апсуару как свод запретов для туриста. Никто не ждет, что ты выучишь все правила до поездки.
Достаточно одного: уважения к традициям, местным жителям и природе.
Выбрать тур, в котором можно познакомиться с Абхазией через местных можно у нас на сайте. Туры в это направление уже доступны к бронированию.